I numeri sono importanti!

 
                                         



Immaginate di essere la persona della foto, in un Paese straniero, e non conoscere i numeri. Sareste davvero in imbarazzo, ad ordinare la quantità di pane che vi serve! A volte ci dimentichiamo di come i numeri siano essenziali nelle attività quotidiane: come potremmo, ad esempio, fissare appuntamenti, o richiedere pagamenti, se non conoscessimo i numeri?
Nella nostra esperienza di insegnanti di lingue, abbiamo spesso visto l'argomento "numeri" relegato alle prime lezioni per principianti e poi abbandonato, come se fosse una cosa automatica da imparare, e non richiedesse alcuna pratica.
Eppure, in quante situazioni della vita quotidiana e lavorativa uno straniero si trova a dover riconoscere o esprimere  numeri di telefono, date, orari, numeri ordinali, frazioni e percentuali, per non parlare degli indirizzi e-mail o degli obiettivi e risultati delle vendite? Quante volte la pronuncia imperfetta, o la difficoltà di comprensione dei numeri, può creare difficoltà?
Non diamo per scontato questo argomento così importante. Facciamo gli opportuni esercizi di pratica, anche a livelli superiori al livello principiante, e correggiamo la pronuncia, se necessario! In italiano, ad esempio, per uno straniero la differenza di pronuncia  fra "sessanta" e "settanta"  è minima, e le conseguenze possono essere deleterie, anche per il portafoglio!🤣

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Chi ben comincia è a metà dell'opera

Immagine
  Conosciamo tutti questo vecchio detto.  " Chi ben comincia è a metà dell'opera " suggerisce l'idea  che un buon inizio è di per sé una garanzia di successo finale.  Forse è un pensiero comune a molti insegnanti, che si ritrovano costantemente ad affrontare nuovi inizi, nuovi studenti, o nuovi programmi didattici. Si sa che la prima impressione è spesso determinante, perciò non è strano provare una certa ansia, nonostante anni di esperienza. Che cosa possiamo fare per iniziare nel migliore dei modi un corso, o una lezione,  non solo nel nostro interesse ma  soprattutto in quello dei nostri studenti? Può sembrare banale, ma perché non provare a mettersi nei loro panni? Perché non chiedersi: " Come vorrei che fosse la mia prima lezione in una disciplina che non conosco, o conosco poco?". Probabilmente, ognuno di noi risponderebbe che vorrebbe trovarsi in un ambiente rilassato, piacevole, dove sentirsi a proprio agio e non percepire la pressione di confrontar...
Continua a leggere

Correggere o non correggere? Questo è il problema!

Immagine
Sembrerebbe un falso problema: se qualcuno fa un errore, bisogna correggerlo, e basta. Eppure, quando si considera che in una lezione o corso di lingue l'obiettivo primario è quello di favorire la comunicazione, questa affermazione diventa un po' meno assoluta, o perlomeno, lascia spazio a qualche legittimo dubbio. La correzione potrebbe essere vista un po' come una punizione, e quindi inibire gli studenti dall'esprimersi liberamente; d'altra parte, non sarebbe sensato evitare di fare correzioni, non solo perché non aiuterebbe gli studenti a prendere consapevolezza delle regole, ma anche perché la mancanza di una correzione potrebbe essere interpretata come mancanza di interesse da parte dell'insegnante verso le necessità o addirittura i progressi degli studenti.  E allora, che fare? Possiamo partire dalla considerazione che gli errori non sono tutti uguali, e non avvengono sempre nel medesimo contesto.   Poniamo il caso di un'attività di comunicazione liber...
Continua a leggere